Inscriptions

La participation à l'édition virtuelle 2021 est gratuite. Les frais d’inscription payés (et non remboursés) par les participants pour l’édition 2020 restent valables pour l’édition 2022. 

L'inscription se fait via l'application viRACE. Pour participer à la course, vous devez utiliser l'application viRACE sur votre téléphone mobile (disponible pour Android et iOS).

Votre participation vous inclus automatiquement au jeu concours "Foyer Nordstad-semi" organisé par Foyer Assurances SA. Le règlement de ce jeu peut être consulté ci-dessous.

 

Die Teilnahme an der virtuellen Ausgabe 2021 ist gratis. Die bezahlten (und nicht zurückerstatteten) Anmeldegebühren für 2020 bleiben auch für 2022 gültig. 

Die Einschreibung erfolgt über die Anwendung viRACE. Für die Teilnahm benötigen Sie die viRACE Anwendung auf iherem Mobiltelefon (verfügbar für Android und iOS).

Mit ihrer Teilnahme am Lauf nehmen Sie automatisch am Gewinnspiel "Foyer Nordstad-semi", welches von Foyer Assurances SA. organiisert wird, teil. Das Reglement für dieses Spiel finden sie unten auf diese Seite (auf französich).